今の時代、データ分析ツールを使えば「売れそうな商品」は見つかります。しかし、以下の壁に突き当たり、立ち止まってはいませんか?

私は、WeChatのビデオ通話を通じ、リアルタイムで現地の工場長と対峙します。現場のラインを私の目(と中国語)で確認し、同時通訳で貴社の意図を正確に突き刺します。

中国・台湾・香港をはじめ、各国からの輸入を幅広くサポートいたします。
コンテナによる大量仕入れはもちろん、小ロット(混載便)にも対応し、必要な数量だけを柔軟に調達していただけます。

「知識はスクールで。解決は私と。」

お客様の希望(価格・仕様・数量・納期)に合わせ、
信頼できる工場を厳選してご提案します。また代行会社経由の“伝達ミス”や“ブラックボックス化”を防ぎます。デポジット(保証金)不要で、必要な分だけ依頼できます。当サービスでは、
お客様と工場の間に入り、必要な情報を明確に翻訳・整理し、
互いに誤解が生まれない状態で取引を進められるよう調整いたします。


Hand of a business woman giving an explanation at a meeting

海外取引・EC運営を中心に、企業様の課題に合わせた実務型コンサルティングをご提供いたします。
海外工場との交渉支援、仕入れ・OEM開発、物流最適化、販路構築、販売戦略設計など、幅広い分野で実践的なサポートを行い、事業の成長と収益向上をお手伝いいたします。

海外展示会での新商品開発サポート(通訳同行サービス)

アジア各国で開催される交易会・展示会に通訳として同行し、現地メーカーとの商談や新商品を見つけるお手伝いをいたします。
スムーズなコミュニケーションを通じて、最適な商品との出会いをサポートいたします。お気軽にお問い合わせください。ご要望に合わせてお見積りいたします。

メイド・イン・ジャパンへの需要は、世界中でさらに高まっています。
品質・安全性・デザイン性のすべてにおいて信頼されており、
中小規模のメーカー様でも海外で十分に戦える時代になりました。

当サービスでは、海外市場に挑戦したい企業様のために、
自社製品を海外バイヤーへご紹介し、販路開拓を支援いたします。

東京都

A社様

ECサイト経営者

高額スクールの先生でも解決できなかった『工場の不信感』。貴社にWeChatで繋いでもらった瞬間、目の前の霧が晴れました。自社の取り扱い商品生産工場の生産ラインをビデオで見れた感動は一生忘れません。」工場長とも中国語でコミュニケーションを取って頂き、お互いの理解を深めることができました(EC事業者・30代)

大阪府

B社様

カタログ販売で日用雑貨品を取り扱い

折りたたみ台車を仕入れる際、現地工場との交渉がスムーズで短期間に商品を納品することができました。
懸念事項だった支払いも、当社とは日本円でのやりとりだったので安心でした。
また広州交易会での同行・通訳・交渉もお願いし、現地での新規取引先の開拓にも繋がりました。

福岡県

C社様

ガーデニングショップを運営

鉢や園芸関連の商品を現地で仕入れる際に、工場での品質チェックや検品作業を手伝っていただきました。
初めての中国出張でしたが、現地通訳や移動の手配までフルサポートで、安心して取引を進められました。

輸入

多彩な園芸用品を輸入しています。安定供給が可能です。

輸入

多種多様なカートを輸入しています。耐久性・コストパフォーマンスに優れた製品を提供します。

輸出

熊本県にある1912年(大正元年)創業の老舗焼酎蔵です。100年以上にわたり高品質な焼酎造りに取り組んでいます。

お問い合わせ

ご依頼及び業務内容へのご質問などお気軽にお問い合わせください
※現在求人募集はしておりません